UptownDowntown

This culinary walk takes you and your group to the chic Zavel/Sablon (Uptown) and the working-class Marollen/Marolles (Downtown). The two neighbourhoods are located adjacent to each other but worlds apart. A competent guide keeps the tour on the right track while serving juicy culinary and historical anecdotes

Get to know Uptown Brussels through Kleine and Grote Zavel. The stylish stores and beautiful town houses inspire wealth and splendour. This is in stark contrast with the neighbourhood located at the foot of the Palace of Justice: The Marollen, Brussels’ oldest surviving working class neighbourhood. The bustling flea market, antique & bric-a-brac stores and cosy cafés are typical of the area. Although the neighbourhood also has new and hipper stores, its unique character remains very present.

The Palace of Justice, Marcolini, the Breughel House, and the Horta Children’s Playground… are just some of the sights that you and your group will discover during this culinary activity. Walking of course requires energy: we will stop by at three restaurants in Uptown and Downtown, so that you can taste the combination of these thriving and contrasting neighbourhoods.

UptownDowntown

Practical info

Other culinare walks

Walking from aperitif to dessert

Tasting global cuisine while taking a walk through the centre

UptownDowntown

Cette promenade culinaire vous embarquera, vous et votre groupe, vers le très chic quartier du Sablon (Uptown) et celui des Marolles, plus populaire (Downtown). Les deux quartiers sont situés l’un à côté de l’autre, mais ils offrent pourtant deux univers très différents. Un guide compétent dirigera la promenade tout en vous racontant de succulentes anecdotes culinaires et historiques.

Grâce au Petit et au Grand Sablon, vous apprendrez à connaître le haut de Bruxelles. Les magasins élégants et les somptueuses maisons de maître que vous y trouverez, vous donneront une impression d’opulence et de splendeur. Une atmosphère qui contraste fortement avec le quartier qui se trouve juste au pied du Palais de justice : les Marolles, le plus vieux quartier populaire de Bruxelles. Ce quartier se caractérise par son marché aux puces, ses petits magasins de brocante et ses bistrots intimes. S’il est vrai que le quartier abrite désormais également de nouveaux magasins plus branchés, il n’a pas perdu grand-chose de son caractère unique.

Le Palais de justice, Marcolini, la Maison Bruegel, le Jardin d’enfants Horta… ce ne sont là que quelques-uns des sites historiques que vous découvrirez pendant cette excursion gastronomique. Et comme il vous faudra des forces pour tenir le coup, vous aurez la possibilité de vous restaurer dans trois restaurants, de façon à vous permettre de goûter ce que ces deux quartiers magnifiques ont à offrir.

UptownDowntown

Infos pratiques

Autres promenades culinaires

Partir en balade de l’apéritif au dessert

Parcourir le centre pour goûter la cuisine du monde

UptownDowntown

Deze culinaire wandeling neemt jou en je groep mee naar de chique Zavel (Uptown) en de volkse Marollen (Downtown). De twee wijken liggen vlak naast elkaar, maar zijn een wereld van verschil. Een bekwame gids leidt de wandeling in goede banen terwijl hij sappige culinaire en historische anekdotes meegeeft.

Via de Kleine en de Grote Zavel leer je Uptown Brussel kennen. De stijlvolle winkels en fraaie herenhuizen ademen er rijkdom en pracht. Dit staat in schril contrast met de buurt die aan de voet van het Justitiepaleis huist: De Marollen, de oudste volksbuurt van Brussel. De bruisende rommelmarkt, brocantewinkeltjes en knusse kroegen zijn er erg typerend. Hoewel de wijk tegenwoordig ook nieuwe, hippere winkels over de vloer krijgt, blijft het unieke karakter sterk aanwezig.

Het Justitiepaleis, Marcolini, het Huis van Breughel, de Horta Kindertuin… Het zijn maar enkele bezienswaardigheden die jij en je groep verder nog tegenkomen op deze gastronomische activiteit. Zo’n wandeling vraagt om krachtvoer: we stoppen bij drie restaurants in Uptown en Downtown, zodat je de combinatie van deze bloeiende contrasterende wijken kan proeven.

UptownDowntown

Praktische info

Andere culinaire wandelingen

Wandelen van het aperitief
tot het dessert

Proeven van de wereldkeuken terwijl je
wandelt door het centrum